Zniesławienie: Przykłady w Praktyce, Definicja i Konsekwencje Prawne [Art. 212 kk]

Data publikacji:10 czerwca, 2025 | Autor: Kancelaria


Czy czujesz, że ktoś naruszył Twoje dobre imię, rozpowszechniając krzywdzące i nieprawdziwe informacje na Twój temat? Zastanawiasz się, czy padłeś ofiarą zniesławienia i co możesz z tym zrobić? Ochrona reputacji i czci to fundamentalne prawo każdego człowieka, a jego naruszenie może prowadzić do poważnych konsekwencji osobistych i zawodowych.

W dobie powszechnego dostępu do internetu i mediów społecznościowych, problem zniesławienia staje się coraz bardziej dotkliwy. Łatwość publikowania treści i pozorna anonimowość w sieci sprzyjają rozpowszechnianiu krzywdzących opinii. Ten artykuł wyjaśni Ci, czym dokładnie jest zniesławienie w świetle polskiego prawa, jakie konkretne zachowania mogą być za nie uznane, jakie przykłady zniesławienia spotykamy najczęściej (również w internecie) oraz jakie kroki prawne można podjąć, by chronić swoje dobre imię.

Co to jest zniesławienie? (Definicja i istota)

Aby skutecznie bronić się przed pomówieniami, kluczowe jest zrozumienie, czym dokładnie jest przestępstwo zniesławienia. Definicje znajdziemy zarówno w prawie karnym, jak i cywilnym, co pokazuje, że naruszenie dobrego imienia jest traktowane przez polski system prawny bardzo poważnie.

Definicja prawna zniesławienia (Art. 212 Kodeksu karnego)

Podstawowym przepisem regulującym zniesławienie jest artykuł 212 Kodeksu karnego. Zgodnie z jego § 1:

Kto pomawia inną osobę, grupę osób, instytucję, osobę prawną lub jednostkę organizacyjną niemającą osobowości prawnej o takie postępowanie lub właściwości, które mogą poniżyć ją w opinii publicznej lub narazić na utratę zaufania potrzebnego dla danego stanowiska, zawodu lub rodzaju działalności, podlega grzywnie albo karze ograniczenia wolności.

Innymi słowy, przestępstwo polegające na zniesławieniu ma miejsce, gdy ktoś przypisuje Ci (lub np. Twojej firmie czy stowarzyszeniu) negatywne cechy lub zachowania, które w oczach innych ludzi mogą Cię zdyskredytować lub podważyć Twoją wiarygodność zawodową. Jest to przestępstwo określone w Kodeksie karnym, mające na celu ochronę czci i dobrego imienia.

Kluczowe elementy przestępstwa zniesławienia oraz wzór zawiadomienia o zniesławieniu

Aby nastąpiło zniesławienie w rozumieniu prawa karnego, muszą być spełnione określone warunki:

  • Pomówienie: Musi dojść do rozpowszechnienia informacji (zarzutów) dotyczących postępowania (np. „on ukradł”, „ona oszukuje klientów”) lub właściwości (np. „jest alkoholikiem”, „jest niekompetentny”).
  • Określony adresat: Pomówienie musi dotyczyć konkretnej osoby fizycznej, grupy osób (np. społeczności lokalnej, grupy zawodowej), instytucji, osoby prawnej (np. spółki, fundacji) lub jednostki organizacyjnej bez osobowości prawnej (np. spółki jawnej).
  • Skutek (potencjalny): Treść pomówienia musi być tego rodzaju, że obiektywnie (a nie tylko w subiektywnym odczuciu pokrzywdzonego) może kogoś poniżyć w opinii publicznej lub narazić na utratę zaufania wymaganego w życiu zawodowym czy społecznym. Nie musi faktycznie dojść do poniżenia czy utraty zaufania – wystarczy samo stworzenie takiego ryzyka.
  • Umyślność: Sprawca musi działać umyślnie. Oznacza to, że chce kogoś zniesławić (zamiar bezpośredni) lub przewiduje, że jego słowa mogą mieć taki skutek i godzi się na to (zamiar ewentualny). Nie można zniesławić kogoś nieumyślnie.
  • Ściganie z oskarżenia prywatnego: Przestępstwo zniesławienia ścigane jest z oskarżenia prywatnego. Oznacza to, że to sam pokrzywdzony musi wnieść sprawę do sądu (składając prywatny akt oskarżenia), a organy ścigania (policja, prokuratura) co do zasady nie zajmują się tym z urzędu.

Wzór zawiadomienia o możliwości popełnienia przestępstwa zniesławienia

Zniesławienie a ochrona dóbr osobistych (prawo cywilne)

Zniesławienie to nie tylko przestępstwo. To również czyn, który narusza fundamentalne prawa chronione przez Kodeks cywilny, a konkretnie dobra osobiste. Zgodnie z art. 23 KC, do dóbr osobistych człowieka zalicza się m.in. cześć, dobre imię oraz wizerunek.

Jeśli ktoś Cię zniesławia, narusza Twoje dobra osobiste. Dlatego, niezależnie od ewentualnej sprawy karnej, możesz dochodzić swoich praw na drodze cywilnej, wnosząc pozew o ochronę dóbr osobistych. Ta ścieżka pozwala żądać nie tylko ukarania sprawcy, ale przede wszystkim usunięcia skutków naruszenia i uzyskania rekompensaty. Mamy tu więc do czynienia z dwoma torami ochrony prawnej: karnym i cywilnym.

Czym zniesławienie różni się od zniewagi?

Często mylone ze zniesławieniem jest przestępstwo znieważenia (art. 216 Kodeksu karnego). Choć oba godzą w godność osoby, różnią się istotnie:

  • Zniesławienie (art. 212 kk): Polega na zarzucaniu komuś konkretnego negatywnego postępowania lub właściwości, co ma na celu podważenie jego reputacji w oczach innych. Chodzi o treść wypowiedzi.
  • Znieważenie (art. 216 kk): Polega na okazaniu komuś pogardy, obrażeniu go słowem lub gestem, często w jego obecności (choć możliwe jest też znieważenie pod jej nieobecność, jeśli zniewaga dotarła do pokrzywdzonego). Chodzi bardziej o formę wypowiedzi i jej obraźliwy charakter (np. użycie wulgaryzmów, epitetów).

Przykładowo: Powiedzenie o kimś „jest złodziejem” (jeśli to nieprawda) to zniesławienie. Nazwanie kogoś publicznie wulgarnym epitetem to zniewaga. Oczywiście, te dwa przestępstwa mogą czasem wystąpić jednocześnie.

Jakie zachowania to zniesławienie? Przykłady z życia i internetu

Teoria to jedno, ale jak zniesławienie wygląda w praktyce? Poniżej przedstawiamy konkretne zniesławienie, przykłady, które pomogą Ci lepiej zrozumieć, jakie zachowania mogą zostać uznane za karalne.

Przykłady zniesławienia w formie słownej (ustne i pisemne)

Zniesławienie może przybrać formę wypowiedzi ustnej lub pisemnej. Oto typowe sytuacje:

  • Plotki w pracy: Rozsiewanie nieprawdziwych informacji o współpracowniku, np. dotyczących jego rzekomej niekompetencji zawodowej, problemów osobistych (alkoholizm, choroba psychiczna) czy intymnych aspektów życia (np. romansów), które mogą narazić go na utratę zaufania przełożonych lub zespołu.
  • Fałszywe oskarżenia: Publiczne lub prywatne (ale przekazane innym osobom) zarzucanie komuś popełnienia przestępstwa lub innego niegodnego czynu (np. „on ukradł pieniądze z kasy firmy”, „znęca się nad rodziną”), gdy jest to nieprawdą. Jest to klasyczne pomówienie kogoś o popełnienie czynu zabronionego.
  • Oszczercze listy/e-maile: Wysyłanie do pracodawcy, klientów, znajomych czy członków rodziny listów lub wiadomości e-mail zawierających nieprawdziwe informacje szkalujące daną osobę.
  • Nieprawdziwe donosy: Składanie fałszywych skarg lub donosów do różnych instytucji (np. urzędu skarbowego, inspekcji pracy) w celu zaszkodzenia komuś.

Zniesławienie w internecie – szczególne przypadki

Internet stał się niestety podatnym gruntem dla zniesławień. Szybkość rozprzestrzeniania informacji i (często złudne) poczucie anonimowości sprzyjają hejtowi i pomówieniom. Szczególną uwagę należy zwrócić na:

  • Komentarze i posty w mediach społecznościowych: Publikowanie na Facebooku, Twitterze (X), Instagramie itp. obraźliwych, nieprawdziwych wpisów lub komentarzy na czyjś temat, które są dostępne publicznie lub dla szerokiego grona odbiorców.
  • Fałszywe opinie i recenzje: Zamieszczanie na portalach opiniotwórczych (np. Google Maps, GoWork, Opineo) lub w sklepach internetowych skrajnie negatywnych, nieprawdziwych opinii o firmach, produktach, usługach czy pracodawcach, mających na celu wyłącznie zaszkodzenie ich reputacji.
  • Treści na blogach i forach internetowych: Publikowanie artykułów, wpisów na blogach lub postów na forach dyskusyjnych zawierających oszczercze treści i nieprawdziwe informacje.
  • Grupy dyskusyjne i komunikatory: Rozpowszechnianie pomówień za pośrednictwem zamkniętych grup czy komunikatorów (choć tu trudniej wykazać poniżenie w opinii publicznej, jeśli grupa jest bardzo mała i hermetyczna).

Choć ustalenie sprawcy anonimowego wpisu w internecie bywa trudne, nie jest niemożliwe. Organy ścigania i sądy dysponują narzędziami (np. możliwość żądania danych od dostawców usług internetowych), które mogą pomóc w identyfikacji osoby odpowiedzialnej za zniesławienie w internecie.

Przykłady zniesławienia w formie graficznej lub za pomocą mediów

Zniesławienie nie musi ograniczać się do słów. Może przybrać również formę:

  • Graficzną: Tworzenie i rozpowszechnianie przerobionych zdjęć, ośmieszających fotomontaży czy poniżających memów, które przypisują komuś kompromitujące cechy lub sytuacje.
  • Za pomocą środków masowego komunikowania: Publikowanie oszczerczych materiałów w tradycyjnych mediach (prasa, radio, telewizja). W przypadku zniesławienia dokonanego w ten sposób, odpowiedzialność karna jest surowsza (grozi nawet kara pozbawienia wolności do roku), gdyż zasięg i siła oddziaływania takich publikacji są znacznie większe. Takie zniesławienie, gdy jest dokonane publicznie za pomocą mediów, może wyrządzić ogromną szkodę wizerunkową.

Co nie jest zniesławieniem? (Granice dozwolonej krytyki)

Nie każda negatywna lub krytyczna wypowiedź jest zniesławieniem. Prawo chroni wolność słowa i prawo do krytyki, o ile mieści się ona w pewnych granicach. Nie stanowi przestępstwa zniesławienia:

  • Rzetelna krytyka: Wyrażanie, nawet ostrych, ale opartych na konkretnych faktach i uzasadnionych ocen dotyczących np. działalności zawodowej, publicznej czy artystycznej. Krytyka nie może jednak przeradzać się w personalne ataki i przypisywanie nieprawdziwych cech.
  • Wyrażanie subiektywnych opinii: Stwierdzenia typu „nie podoba mi się jego styl zarządzania” czy „ten produkt nie spełnił moich oczekiwań” zazwyczaj nie są zniesławieniem, o ile nie zawierają fałszywych zarzutów faktycznych.
  • Działanie w obronie uzasadnionego interesu: Nie popełnia przestępstwa określonego w art. 212 kk ten, kto publicznie podnosi lub rozgłasza prawdziwy zarzut służący obronie społecznie uzasadnionego interesu lub dotyczący postępowania osoby pełniącej funkcję publiczną. Jeśli zarzut dotyczy życia prywatnego lub rodzinnego, dowód prawdy może być przeprowadzony tylko wtedy, gdy zarzut ma zapobiec niebezpieczeństwu dla życia lub zdrowia człowieka albo demoralizacji małoletniego.
  • Prawdziwy zarzut (z ograniczeniami): Co do zasady, rozgłaszanie prawdziwego zarzutu nie jest zniesławieniem. Jednak nawet prawdziwe informacje dotyczące sfery prywatnej czy intymnej mogą być uznane za naruszające dobra osobiste, jeśli ich ujawnienie nie służy żadnememu uzasadnionemu celowi.

Konsekwencje prawne zniesławienia (Co grozi sprawcy?)

Osoba dopuszczająca się zniesławienia musi liczyć się z dwojakiego rodzaju odpowiedzialnością: karną i cywilną.

Odpowiedzialność karna (Art. 212 Kodeksu karnego)

Za przestępstwo zniesławienia grożą konkretne sankcje karne:

  • Typ podstawowy (art. 212 § 1 kk): Sprawca podlega grzywnie albo karze ograniczenia wolności (polegającej np. na obowiązku wykonywania nieodpłatnej pracy na cele społeczne lub potrąceniach z wynagrodzenia).
  • Typ kwalifikowany (art. 212 § 2 kk): Jeśli zniesławienie zostało dokonane publicznie za pomocą środków masowego komunikowania (prasa, radio, TV, internet – np. publiczny post na Facebooku, artykuł na portalu), sprawca podlega grzywnie, karze ograniczenia wolności albo pozbawienia wolności do roku. Jest to więc znacznie surowsza odpowiedzialność.

Postępowanie karne wszczynane jest na podstawie prywatnego aktu oskarżenia wniesionego przez pokrzywdzonego albowiem zniesławienie, zgodnie z art. 212 Kodeksu karnego, stanowi przestępstwo ścigane z oskarżenia prywatnego, co oznacza, że to sam pokrzywdzony decyduje o jego ściganiu. Sprawcy grozi kara grzywny, ograniczenia wolności, a w przypadku form kwalifikowanych – także kara pozbawienia wolności. Ustawodawca przewidział również szereg środków karnych, takich jak nawiązka czy przepadek materiału prasowego, a w określonych warunkach możliwe jest warunkowe umorzenie postępowania lub odstąpienie od kary. Istotną rolę w sprawach zniesławienia może odegrać także prokurator – jeśli wymaga tego interes społeczny, ma on prawo wstąpić do postępowania, mimo że toczy się ono z oskarżenia prywatnego.

Odpowiedzialność cywilna (Ochrona dóbr osobistych)

Niezależnie od odpowiedzialności karnej, osoba, której dobra osobiste (cześć, dobre imię) zostały naruszone przez zniesławienie, może na drodze cywilnej żądać od sprawcy:

  • Zaniechania dalszych naruszeń: Jeśli istnieje ryzyko kontynuowania zniesławiających działań.
  • Usunięcia skutków naruszenia: Najczęściej poprzez złożenie publicznego oświadczenia odpowiedniej treści i w odpowiedniej formie (np. przeproszenie pokrzywdzonego w prasie, na portalu internetowym, listownie).
  • Zadośćuczynienia pieniężnego za doznaną krzywdę: Jest to rekompensata za cierpienia moralne związane z naruszeniem dobrego imienia. Jej wysokość zależy od okoliczności sprawy.
  • Odszkodowania za szkodę majątkową: Jeśli w wyniku zniesławienia pokrzywdzony poniósł konkretne straty finansowe (np. utrata kontraktu, spadek dochodów firmy), może żądać ich naprawienia szkody.

Aby dochodzić tych roszczeń, należy złożyć w sądzie cywilnym pozew o zniesławienie (formalnie: pozew o ochronę dóbr osobistych).

Jak reagować i dochodzić swoich praw w przypadku zniesławienia?

Jeśli uważasz, że nastąpiło zniesławienie na Twoją szkodę, nie pozostawaj bierny. Istnieją konkretne kroki, które możesz podjąć, aby bronić swojej reputacji.

Krok 1: Dokumentowanie dowodów – klucz do sukcesu

To absolutnie podstawowy i najważniejszy krok. Bez solidnych dowodów trudno będzie cokolwiek udowodnić w sądzie. Należy skrupulatnie gromadzić wszelkie materiały potwierdzające fakt zniesławienia:

  • Zniesławienie w internecie: Rób zrzuty ekranu (screenshoty) stron internetowych, postów, komentarzy, wiadomości. Upewnij się, że widoczna jest data, godzina, adres URL strony oraz treść wpisu i ewentualnie dane autora (jeśli są jawne). Zapisuj całe strony internetowe.
  • Zniesławienie pisemne: Zachowaj oryginały listów, pism, wydruków.
  • Zniesławienie ustne: Postaraj się o świadków, którzy słyszeli zniesławiającą wypowiedź. Jeśli to możliwe i legalne w danej sytuacji, rozważ nagranie rozmowy (pamiętaj jednak o ograniczeniach prawnych dotyczących nagrywania bez zgody rozmówcy). Notuj daty, miejsca i okoliczności zdarzeń.

Dokumentacja ta będzie kluczowa w ewentualnym postępowaniu sądowym, zarówno karnym, jak i cywilnym. Im więcej dowodów, tym większa szansa na pomyślne zakończenie sprawy.

Krok 2: Ustalenie tożsamości sprawcy (szczególnie online)

Problem pojawia się, gdy sprawca dopuszcza się zniesławienia anonimowo, np. w internecie. Jednak anonimowość w sieci często jest pozorna. Istnieją możliwości ustalenia sprawcy:

  • Wezwanie administratora/moderatora: Można zwrócić się do właściciela strony, forum czy portalu z żądaniem usunięcia zniesławiających treści i ewentualnie udostępnienia danych użytkownika (choć administratorzy często zasłaniają się ochroną danych osobowych).
  • Działania organów ścigania: W ramach postępowania karnego (po złożeniu prywatnego aktu oskarżenia z wnioskiem o pomoc policji w ustaleniu danych) lub w wyniku zawiadomienia o możliwości popełnienia innego przestępstwa (np. gróźb karalnych), policja może podjąć czynności w celu ustalenia numeru IP komputera, z którego dokonano wpisu, a następnie danych abonenta łącza internetowego.

Proces ten bywa skomplikowany, dlatego w sprawach dotyczących zniesławienia online często nieoceniona okazuje się profesjonalna pomoc prawna.

Krok 3: Wybór ścieżki prawnej – karna czy cywilna?

Mając dowody i (w miarę możliwości) ustalonego sprawcę, musisz zdecydować, jaką drogę prawną wybrać:

  • Droga karna: Składasz prywatny akt oskarżenia do sądu rejonowego. Celem jest ukaranie sprawcy (grzywna, ograniczenie wolności, rzadziej pozbawienie wolności). Skazanie w sprawie karnej może mieć też znaczenie dla późniejszego procesu cywilnego.
  • Droga cywilna: Składasz pozew o ochronę dóbr osobistych do sądu okręgowego. Celem jest uzyskanie przeprosin, zadośćuczynienia finansowego i/lub odszkodowania.

Można prowadzić oba postępowania niezależnie lub równolegle. Wybór zależy od Twoich priorytetów – czy ważniejsze jest dla Ciebie ukaranie sprawcy, czy uzyskanie rekompensaty i publicznych przeprosin. Czasem skutecznym pierwszym krokiem może być wysłanie wezwania przedsądowego, w którym przedstawisz swoje żądania i dasz sprawcy szansę na dobrowolne przeproszenie pokrzywdzonego i naprawienie szkody.

Co warto wiedzieć o postępowaniu sądowym?

Decydując się na drogę sądową, warto mieć świadomość kilku kwestii:

  • Dowody są kluczowe: To na Tobie (jako oskarżycielu prywatnym lub powodzie) spoczywa ciężar udowodnienia, że nastąpiło zniesławienie i kto jest jego sprawcą.
  • Obrona pozwanego/oskarżonego: Sprawca może bronić się, powołując na wspomniane wcześniej kontratypy (np. działanie w interesie społecznym, prawdziwość zarzutu, dozwolona krytyka).
  • Czas trwania i koszty: Sprawy o zniesławienie mogą trwać długo (miesiące, a nawet lata) i wiążą się z kosztami (opłaty sądowe, ewentualne koszty zastępstwa procesowego).
  • Złożoność: Warto zaznaczyć, że sprawy te bywają skomplikowane pod względem prawnym i dowodowym. Wymagają starannego przygotowania pism procesowych i argumentacji.

Podsumowanie – Jak chronić swoje dobre imię?

Zniesławienie to poważne naruszenie, które może dotknąć każdego i mieć bolesne konsekwencje dla życia osobistego i zawodowego. Pamiętaj, że dobre imię i cześć to wartości chronione przez polskie prawo.

Kluczowe jest zrozumienie, czym jest zniesławienie (art. 212 Kodeksu karnego), odróżnienie go od zniewagi czy dozwolonej krytyki oraz świadomość, jakie przykłady zachowań (zwłaszcza w internecie) mogą nosić jego znamiona. W razie pomówienia, najważniejsze jest szybkie działanie: dokumentowanie dowodów, próba ustalenia sprawcy i podjęcie decyzji o wyborze odpowiedniej ścieżki prawnej – karnej (poprzez prywatny akt oskarżenia) lub cywilnej (wnosząc pozew o ochronę dóbr osobistych).

Choć postępowanie sądowe może wydawać się skomplikowane, istnieją skuteczne narzędzia prawne, aby walczyć o swoje prawa i reputację. Jeśli czujesz się bezradny wobec zniesławienia lub masz wątpliwości, jak poprowadzić swoją sprawę, rozważenie profesjonalnej pomocy prawnej może okazać się kluczowe dla skutecznej ochrony Twoich dóbr osobistych w tych trudnych sprawach.


Rozwiążemy Twoje

problemy prawne

Kontakt - Kancelaria Adwokacko-Radcowska Dorota i Wojciech Pieróg Spółka Partnerska w Rzeszowie - Kancelaria Rzeszów, Adwokat Rzeszów, Radca Prawny Rzeszów
Logo - Kancelaria Adwokacko-Radcowska Dorota i Wojciech Pieróg Spółka Partnerska w Rzeszowie - Kancelaria Rzeszów, Adwokat Rzeszów, Radca Prawny Rzeszów

Kontakt

Kancelaria Adwokacko-Radcowska Dorota Pieróg Wojciech Pieróg

Lokalizacja na mapie - Kancelaria Adwokacko-Radcowska Dorota i Wojciech Pieróg Spółka Partnerska w Rzeszowie - Kancelaria Rzeszów, Adwokat Rzeszów, Radca Prawny Rzeszów

Kancelaria czynna:

od poniedziałku do piątku w godz. 9-18

Lokalizacja na mapie - Kancelaria Adwokacko-Radcowska Dorota i Wojciech Pieróg Spółka Partnerska w Rzeszowie - Kancelaria Rzeszów, Adwokat Rzeszów, Radca Prawny Rzeszów

Adres:

35-074 Rzeszów,
al. Piłsudskiego 17/13, I p.
Lokalizacja na mapie - Kancelaria Adwokacko-Radcowska Dorota i Wojciech Pieróg Spółka Partnerska w Rzeszowie - Kancelaria Rzeszów, Adwokat Rzeszów, Radca Prawny Rzeszów

Adres:

00-891 Warszawa,
Chłodna 22a/9
Telefon

Telefon:

730-624-528
Telefon

Telefon:

691-667-673
Adres e-mail kancelariapierog@wp.pl do Kancelaria Adwokacko-Radcowska Dorota i Wojciech Pieróg Spółka Partnerska w Rzeszowie - Kancelaria Rzeszów, Adwokat Rzeszów, Radca Prawny Rzeszów

E-mail:

kancelariapierog@wp.pl

Kontakt

Kancelaria Adwokacko-Radcowska Dorota Pieróg Wojciech Pieróg

Lokalizacja na mapie - Kancelaria Adwokacko-Radcowska Dorota i Wojciech Pieróg Spółka Partnerska w Rzeszowie - Kancelaria Rzeszów, Adwokat Rzeszów, Radca Prawny Rzeszów

Kancelaria czynna:

od poniedziałku do piątku w godz. 9-18

Lokalizacja na mapie - Kancelaria Adwokacko-Radcowska Dorota i Wojciech Pieróg Spółka Partnerska w Rzeszowie - Kancelaria Rzeszów, Adwokat Rzeszów, Radca Prawny Rzeszów

Adres:

35-074 Rzeszów,
al. Piłsudskiego 17/13, I p.
Lokalizacja na mapie - Kancelaria Adwokacko-Radcowska Dorota i Wojciech Pieróg Spółka Partnerska w Rzeszowie - Kancelaria Rzeszów, Adwokat Rzeszów, Radca Prawny Rzeszów

Adres:

00-891 Warszawa,
Chłodna 22a/9
Telefon

Telefon:

730-624-528
Telefon

Telefon:

691-667-673
Adres e-mail kancelariapierog@wp.pl do Kancelaria Adwokacko-Radcowska Dorota i Wojciech Pieróg Spółka Partnerska w Rzeszowie - Kancelaria Rzeszów, Adwokat Rzeszów, Radca Prawny Rzeszów

E-mail:

kancelariapierog@wp.pl